Contratos en Estados Unidos
Recibiste un acuerdo o necesitas poner por escrito una nueva relación. Antes de avanzar, quieres entender qué estás aceptando y si las condiciones reflejan lo que conversaste. Revisar o redactar tus contratos en Estados Unidos requiere considerar tanto el documento como la decisión que necesitas tomar.
En LOIGICA ofrecemos revisión y redacción de contratos comerciales y laborales, además de revisión de contratos de renta residencial. Te ayudamos a comprender el documento, identificar las preguntas que requieren atención y decidir qué abordar a continuación.
Cuéntanos de qué trata el acuerdo y si tienes una fecha límite.
Encuentra el servicio que necesitas
Para propietarios de negocios e inversionistas que necesitan preparar un acuerdo o revisar una propuesta de otra parte. El trabajo puede abordar lo que aportará cada parte, los pagos, las responsabilidades y cómo podría modificarse o terminar la relación.
Para empleadores y profesionales que necesitan ayuda con las condiciones de una relación laboral. Cuéntanos a qué parte representas, dónde se realizará el trabajo y si necesitas un acuerdo nuevo o revisar uno existente.
Para quienes evalúan un alquiler de vivienda en Estados Unidos. Revisamos el contrato considerando la ubicación del inmueble y tu papel en la relación, con atención a pagos, depósitos, responsabilidades, renovación y terminación.
Contratos comerciales
Para propietarios de negocios e inversionistas que necesitan preparar un acuerdo o revisar una propuesta de otra parte. El trabajo puede abordar lo que aportará cada parte, los pagos, las responsabilidades y cómo podría modificarse o terminar la relación.
Explorar contratos comerciales →Contratos laborales
Para empleadores y profesionales que necesitan ayuda con las condiciones de una relación laboral. Cuéntanos a qué parte representas, dónde se realizará el trabajo y si necesitas un acuerdo nuevo o revisar uno existente.
Explorar contratos laborales →Revisión de contratos de renta residencial
Para quienes evalúan un alquiler de vivienda en Estados Unidos. Revisamos el contrato considerando la ubicación del inmueble y tu papel en la relación, con atención a pagos, depósitos, responsabilidades, renovación y terminación.
Explorar la revisión de renta residencial →Revisión o redacción de contratos
La revisión de contratos comienza con un documento existente. Puedes necesitar ayuda para entenderlo, identificar puntos que conviene conversar o evaluar cambios antes de aceptar. Cuéntanos qué condiciones te preocupan y qué respondió la otra parte hasta ese momento.
La redacción de contratos parte de la relación que quieres documentar. Conversamos sobre las partes, el propósito y las condiciones acordadas, y preparamos el texto dentro del alcance contratado. Si todavía hay puntos importantes sin resolver, los identificamos durante el proceso.
En algunos casos se necesitan ambos trabajos. Una revisión inicial puede mostrar, por ejemplo, que una plantilla requiere cambios sustanciales. Explicamos el trabajo propuesto antes de ampliar el alcance.
Cuándo consultar sobre un acuerdo
El asesoramiento puede ser útil cuando:
No necesitas llegar con un documento terminado. Una descripción de lo que buscas acordar y cualquier borrador disponible pueden ayudarnos a comprender la consulta. Si ya firmaste, indícalo desde el comienzo.
Qué revisamos contigo
El análisis depende del tipo de contrato y de las inquietudes que plantees. Según el caso, podemos examinar:
También buscamos cláusulas que contradigan otra parte del documento o dejen una pregunta importante sin resolver. Las propuestas, los cronogramas y los anexos pueden necesitar revisión junto con el acuerdo principal.
Por ejemplo, el contrato puede indicar una fecha de pago y la propuesta adjunta, otra. Explicamos la diferencia y conversamos sobre una redacción que refleje lo que las partes quieren acordar.
Qué puedes esperar del trabajo
La revisión te ayuda a entender las condiciones relevantes para tu decisión. Explicamos los asuntos identificados dentro del alcance contratado y conversamos sobre los próximos pasos. Pueden incluir preguntas para la otra parte o propuestas de modificación.
En la elaboración de contratos, preparamos el documento acordado y revisamos contigo sus términos. Antes de comenzar, aclaramos cómo se recibirán tus comentarios y cómo se trabajarán los ajustes.
La negociación con la otra parte requiere un alcance acordado. Revisar un documento no incluye automáticamente conversaciones posteriores, futuras controversias o representación judicial. Explicamos esos límites al definir el servicio.
Consultar sobre mi contratoCómo trabajamos contigo
Conversamos sobre el acuerdo, tu papel, las ubicaciones relevantes y lo que quieres lograr. Indícanos las fechas límite y las condiciones que ya hayan aceptado las partes.
Evaluamos la consulta y explicamos el alcance y los honorarios propuestos. Identificamos los documentos y antecedentes necesarios para la revisión o redacción.
Examinamos el borrador existente o preparamos el contrato acordado. Planteamos preguntas cuando la redacción, las instrucciones o la información de respaldo necesitan aclaración.
Conversamos sobre el documento propuesto o los hallazgos y atendemos tus preguntas. Aclaramos qué revisiones quedan, si hace falta la participación de terceros o si se requiere un trabajo separado antes de avanzar.
1
Comprendemos la relación
Conversamos sobre el acuerdo, tu papel, las ubicaciones relevantes y lo que quieres lograr. Indícanos las fechas límite y las condiciones que ya hayan aceptado las partes.
2
Definimos el trabajo
Evaluamos la consulta y explicamos el alcance y los honorarios propuestos. Identificamos los documentos y antecedentes necesarios para la revisión o redacción.
3
Revisamos o preparamos el documento
Examinamos el borrador existente o preparamos el contrato acordado. Planteamos preguntas cuando la redacción, las instrucciones o la información de respaldo necesitan aclaración.
4
Explicamos los términos y los siguientes pasos
Conversamos sobre el documento propuesto o los hallazgos y atendemos tus preguntas. Aclaramos qué revisiones quedan, si hace falta la participación de terceros o si se requiere un trabajo separado antes de avanzar.
Acuerdos que involucran más de un país
Cuéntanos dónde se encuentran las partes, dónde se cumplirán las obligaciones y si existe otra versión del documento en un idioma diferente. Estos datos ayudan a definir la revisión.
Una traducción puede dejar cuestiones jurídicas sin resolver. Examinamos los asuntos estadounidenses incluidos en el servicio e identificamos cuándo deben participar asesores legales de otros países u otros profesionales. También aclaramos si el alcance incluye traducción o apoyo con el idioma.
Por qué trabajar con LOIGICA
Relacionamos el documento con la decisión que necesitas tomar. Puedes preguntar qué significaría una cláusula en la práctica, qué puntos requieren aclaración y cómo se vinculan los cambios propuestos con tus prioridades.
También consideramos el contexto del acuerdo: iniciar un negocio, contratar personal o mudarte a una vivienda alquilada, por ejemplo. Eso permite enfocar el trabajo en las preguntas relevantes para ti.
Consultar sobre mi contratoPreguntas frecuentes
¿Pueden revisar un contrato preparado por otra persona?
Sí. Al contactarnos, indica el tipo de acuerdo, tu papel y las ubicaciones relevantes. Evaluamos la consulta y explicamos el alcance de la revisión antes de comenzar.
¿Pueden trabajar a partir de una plantilla?
Podemos evaluar una plantilla existente y conversar sobre si se ajusta a la relación que quieres documentar. La cantidad de cambios depende de sus condiciones, la operación y la legislación aplicable.
¿Cuánto cuesta revisar un contrato?
El honorario depende de la complejidad del documento, los materiales relacionados y el trabajo solicitado. La redacción, los ajustes y la negociación pueden requerir alcances diferentes. Explicamos el honorario propuesto antes de comenzar.
¿Qué ocurre si la otra parte necesita una respuesta rápida?
Incluye la fecha límite en tu consulta inicial. Necesitamos evaluar el documento y la disponibilidad antes de confirmar los tiempos. Enviar el formulario no garantiza una revisión antes del vencimiento que indiques.
¿Pueden ayudarme si ya firmé?
Podemos evaluar una consulta para comprender obligaciones existentes o considerar una modificación. Indica si ya surgió un desacuerdo. Una controversia puede requerir un servicio y una contratación separados.
Cuéntanos qué necesitas acordar
Indica el tipo de contrato, tu pregunta principal y cualquier fecha límite. Nuestro equipo revisará tu consulta y te contactará para conversar sobre el siguiente paso.